Tessa Thompson, Billie Eilish in ‘gilded glamour’ at Met Gala