Skip to main content

A Multi-cascaded Deep Model for Bilingual SMS Classification

  • Conference paper
  • First Online:
Neural Information Processing (ICONIP 2019)

Abstract

Most studies on text classification are focused on the English language. However, short texts such as SMS are influenced by regional languages. This makes the automatic text classification task challenging due to the multilingual, informal, and noisy nature of language in the text. In this work, we propose a novel multi-cascaded deep learning model called McM for bilingual SMS classification. McM exploits n-gram level information as well as long-term dependencies of text for learning. Our approach aims to learn a model without any code-switching indication, lexical normalization, language translation, or language transliteration. The model relies entirely upon the text as no external knowledge base is utilized for learning. For this purpose, a 12 class bilingual text dataset is developed from SMS feedbacks of citizens on public services containing mixed Roman Urdu and English languages. Our model achieves high accuracy for classification on this dataset and outperforms the previous model for multilingual text classification, highlighting language independence of McM.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this chapter

Subscribe and save

Springer+ Basic
EUR 32.99 /Month
  • Get 10 units per month
  • Download Article/Chapter or Ebook
  • 1 Unit = 1 Article or 1 Chapter
  • Cancel anytime
Subscribe now

Buy Now

Chapter
USD 29.95
Price excludes VAT (USA)
eBook
USD 39.99
Price excludes VAT (USA)
Softcover Book
USD 54.99
Price excludes VAT (USA)

Tax calculation will be finalised at checkout

Purchases are for personal use only

Institutional subscriptions

Similar content being viewed by others

Notes

  1. 1.

    https://github.com/haroonshakeel/bilingual_sms_classification.

  2. 2.

    These embeddings are also made available along with dataset.

References

  1. Denecke, K.: Using SentiWordNet for multilingual sentiment analysis. In: International Conference on Data Engineering Workshop, pp. 507–512 (2008)

    Google Scholar 

  2. Fatima, M., et al.: Multilingual SMS-based author profiling: data and methods. Nat. Lang. Eng. (NLE) 24(5), 695–724 (2018)

    Article  Google Scholar 

  3. Ioffe, S., Szegedy, C.: Batch normalization: accelerating deep network training by reducing internal covariate shift. In: International Conference on Machine Learning (ICML), pp. 448–456 (2015)

    Google Scholar 

  4. Medrouk, L., Pappa, A.: Deep learning model for sentiment analysis in multi-lingual corpus. In: Liu, D., Xie, S., Li, Y., Zhao, D., El-Alfy, E.S. (eds.) ICONIP 2017. LNCS, vol. 10634, pp. 205–212. Springer, Cham (2017). https://doi.org/10.1007/978-3-319-70087-8_22

    Chapter  Google Scholar 

  5. Mikolov, T., Sutskever, I., Chen, K., Corrado, G.S., Dean, J.: Distributed representations of words and phrases and their compositionality. In: Advances in Neural Information Processing Systems (NIPS), pp. 3111–3119 (2013)

    Google Scholar 

  6. Pennington, J., Socher, R., Manning, C.: GloVe: global vectors for word representation. In: Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP), pp. 1532–1543 (2014)

    Google Scholar 

  7. Peters, M., et al.: Deep contextualized word representations. In: Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics (ACACL): Human Language Technologies, Volume 1 (Long Papers), pp. 2227–2237 (2018)

    Google Scholar 

  8. Rafae, A., Qayyum, A., Moeenuddin, M., Karim, A., Sajjad, H., Kamiran, F.: An unsupervised method for discovering lexical variations in Roman Urdu informal text. In: Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP), pp. 823–828 (2015)

    Google Scholar 

  9. Reimers, N., Gurevych, I.: Reporting score distributions makes a difference: performance study of lstm-networks for sequence tagging. In: Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP), pp. 338–348 (2017)

    Google Scholar 

  10. Sokolova, M., Lapalme, G.: A systematic analysis of performance measures for classification tasks. Inf. Process. Manag. (IPM) 45(4), 427–437 (2009)

    Article  Google Scholar 

  11. Srivastava, N., Hinton, G., Krizhevsky, A., Sutskever, I., Salakhutdinov, R.: Dropout: a simple way to prevent neural networks from overfitting. J. Mach. Learn. Res. (JMLR) 15(1), 1929–1958 (2014)

    MathSciNet  MATH  Google Scholar 

  12. Subramani, S., Michalska, S., Wang, H., Du, J., Zhang, Y., Shakeel, H.: Deep learning for multi-class identification from domestic violence online posts. IEEE Access 7, 46210–46224 (2019)

    Article  Google Scholar 

  13. Wang, X., Jiang, W., Luo, Z.: Combination of convolutional and recurrent neural network for sentiment analysis of short texts. In: International Conference on Computational Linguistics (COLING): Technical Papers, pp. 2428–2437 (2016)

    Google Scholar 

  14. Wang, Z., Zhang, Y., Lee, S., Li, S., Zhou, G.: A bilingual attention network for code-switched emotion prediction. In: International Conference on Computational Linguistics (COLING): Technical Papers, pp. 1624–1634 (2016)

    Google Scholar 

  15. Williams, A., Srinivasan, M., Liu, C., Lee, P., Zhou, Q.: Why do bilinguals code-switch when emotional? Insights from immigrant parent-child interactions. Emotion (Washington, DC) (2019)

    Google Scholar 

  16. Zhou, X., Wan, X., Xiao, J.: Attention-based LSTM network for cross-lingual sentiment classification. In: Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP), pp. 247–256 (2016)

    Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Corresponding author

Correspondence to Muhammad Haroon Shakeel .

Editor information

Editors and Affiliations

Rights and permissions

Reprints and permissions

Copyright information

© 2019 Springer Nature Switzerland AG

About this paper

Check for updates. Verify currency and authenticity via CrossMark

Cite this paper

Shakeel, M.H., Karim, A., Khan, I. (2019). A Multi-cascaded Deep Model for Bilingual SMS Classification. In: Gedeon, T., Wong, K., Lee, M. (eds) Neural Information Processing. ICONIP 2019. Lecture Notes in Computer Science(), vol 11953. Springer, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-030-36708-4_24

Download citation

  • DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-030-36708-4_24

  • Published:

  • Publisher Name: Springer, Cham

  • Print ISBN: 978-3-030-36707-7

  • Online ISBN: 978-3-030-36708-4

  • eBook Packages: Computer ScienceComputer Science (R0)

Publish with us

Policies and ethics