Compte-rendu de la 19ème réunion de l’équipe de traduction du 22 janvier 2019

Comme prévu à l’ordre du jour, la dix-neuvième réunion de l’équipe de traduction s’est tenue mardi 22 janvier 2019 à midi heure locale sur le canal #traductions du Slack WPFR. Poursuivre la lecture

#compte-rendu, #traduction

Ordre du jour de la 19ème réunion de l’équipe de traduction du 22 janvier 2019

La réunion qui se tiendra mardi 22 janvier sera la 19ème réunion de l’équipe de traduction de WordPress en français. Pour y participer, rendez-vous sur le canal #traductions du Slack WordPress FR à 12h.

L’ordre du jour est le suivant :

Pensez à alimenter le Trello avec les sujets qui vous intéressent, et à voter les sujets pour les prochaines réunions.

Vous pouvez donner votre avis sur les cartes des sujets sur le Trello (n’hésitez pas à demander l’accès sur le canal #traductions du Slack WordPress FR).

Merci à toutes et tous pour votre participation et vos contributions !

#ordre-du-jour, #traduction

Compte-rendu de la 18ème réunion de l’équipe de traduction du 7 janvier 2019

Bonne année et meilleurs vœux à toutes et à tous !


Comme prévu à l’ordre du jour, la 18ème réunion de l’équipe de traduction s’est tenue lundi 7 janvier à midi heure française sur le canal #traductions du Slack WPFR. Ont participé à la réunion : Poursuivre la lecture

#compte-rendu, #contribution, #polyglots-events, #traduction, #traductions-alertes

Ordre du jour de la 18ème réunion de l’équipe de traduction du 7 janvier 2019

La réunion qui se tiendra lundi 7 janvier sera la 18ème réunion de l’équipe de traduction de WordPress en français. Pour y participer, rendez-vous sur le canal #traductions du Slack WordPress FR à 12h.

L’ordre du jour est le suivant :

  1. Harmoniser les traductions de « Featured »
  2. Repenser la traduction de « sidebar »
  3. Définir une traduction de « overlay »
  4. Harmoniser les traductions de « display name » (nom)
  5. Recruter de nouveaux PTE

Pensez à alimenter le Trello avec les sujets qui vous intéressent, et à voter les sujets pour les prochaines réunions.

Vous pouvez donner votre avis sur les cartes des sujets sur le Trello (n’hésitez pas à demander l’accès sur le canal #traductions du Slack WordPress FR).

Merci à toutes et tous pour votre participation et vos contributions !

Bonne Année 2019, et que WordPress 5 vous porte loin dans vos projets !

#ordre-du-jour, #traduction