Enhancement: add a way to translate Glotdict strings

[audrasjb]

Hi,

What about adding a way to translate Glotdict itself? 😊
I can work on a workaround for this project, based on text files (no other idea to achieve it yet).
Any thought about it @Mte90 ? @ePascalC maybe?

Cheers,
Jb

[Mte90]

Browser extension support localization, I have to implement that but I think that will be a problem because GlotPress is not localized on translate.wordpress.org. So will be very badly for the user experience.

[fxbenard]

My 2 cents, rather I think GlotPress should be translated as well on translate.wordpress.org. Adding a zest of localization to your extension will not break any user experience with some intelligent comments not to translate the different actions

[Mte90]

As example in Mozilla we chosen to not translate tools with mixed part to avoid confusion and support request about a complete translation.

[Mte90]

I think that we have to see if GlotPress will support other languages on wordpress.org and in case implement something.

[audrasjb]

Since GlotPress is not going to be translatable, we are closing this issue as wontfix for now.