DM is an abbreviation for a "direct message" sent online. It can refer to private communication on any number of social-media platforms.
mouse.art