Get WordPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

A superb WordPress Business Directory plugin to create a local business directory, classified ads directory, or job listings board.

WordPress.org Plugin Page

  • GeoDirectory – WP Business Directory Plugin and Classified Listings Directory
  • Italian
  • Italiano
  • it_IT
  • Locale Glossary
33%

Translations for the readme are published almost immediately. The initial language pack for the plugin will be generated when 90% of the Stable (latest release) sub-project strings have been translated (currently 34%).

Set / Sub Project Translated Fuzzy Untranslated Waiting Changes requested
Stable (latest release) 34% 1,423 23 2,602 154 0
Stable Readme (latest release) 2% 4 1 212 0 0
Development (trunk) 34% 1,423 24 2,739 0 0
Development Readme (trunk) 2% 4 1 212 0 0

Translation Contributors

Contributor Translations
Paolo Latest translation: 3 years ago
Total

1,355

Translated

1,321

Suggested

0

Fuzzy

34

Per project Development (trunk):

669

651

0

18

Stable (latest release):

686

670

0

16
Editor
Luisa Ravelli Latest translation: 5 months ago
Total

380

Translated

380

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

190

190

0

0

Stable (latest release):

190

190

0

0
Editor
Daniele Scasciafratte Latest translation: 6 years ago
Total

229

Translated

224

Suggested

0

Fuzzy

5

Per project Development (trunk):

115

112

0

3

Stable (latest release):

114

112

0

2
Francesco Garganese Latest translation: 5 years ago
Total

215

Translated

215

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

105

105

0

0

Development Readme (trunk):

2

2

0

0

Stable (latest release):

106

106

0

0

Stable Readme (latest release):

2

2

0

0
gruppopegaso Latest translation: 3 years ago
Total

194

Translated

112

Suggested

78

Fuzzy

4

Per project Development (trunk):

58

56

0

2

Stable (latest release):

136

56

78

2
Editor
Mattia Migliorini Latest translation: 5 years ago
Total

130

Translated

128

Suggested

0

Fuzzy

2

Per project Development (trunk):

63

63

0

0

Development Readme (trunk):

2

1

0

1

Stable (latest release):

63

63

0

0

Stable Readme (latest release):

2

1

0

1
domfitty Latest translation: 3 years ago
Total

83

Translated

78

Suggested

5

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

39

39

0

0

Stable (latest release):

44

39

5

0
Editor
Stefano Aglietti Latest translation: 8 years ago
Total

52

Translated

52

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

26

26

0

0

Stable (latest release):

26

26

0

0
smikamix Latest translation: 11 months ago
Total

40

Translated

0

Suggested

40

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

40

0

40

0
Editor
Marco Chiesi Latest translation: 8 years ago
Total

24

Translated

24

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

12

12

0

0

Stable (latest release):

12

12

0

0
Editor
G. Allegretta Latest translation: 6 years ago
Total

20

Translated

20

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

10

10

0

0

Stable (latest release):

10

10

0

0
sconticondivisi Latest translation: 5 years ago
Total

18

Translated

18

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

9

9

0

0

Stable (latest release):

9

9

0

0
zionthelion73 Latest translation: 2 years ago
Total

18

Translated

0

Suggested

16

Fuzzy

2

Per project Stable (latest release):

18

0

16

2
itapress Latest translation: 1 year ago
Total

11

Translated

0

Suggested

11

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

11

0

11

0
raffaella isidori Latest translation: 8 years ago
Total

8

Translated

8

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

4

4

0

0

Stable (latest release):

4

4

0

0
lucaboldori Latest translation: 2 years ago
Total

6

Translated

4

Suggested

2

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

2

0

0

Stable (latest release):

4

2

2

0
robysan83 Latest translation: 8 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

2

0

0

Stable (latest release):

2

2

0

0
Editor
Wolly aka Paolo Valenti Latest translation: 8 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

2

0

0

Stable (latest release):

2

2

0

0
tom4all Latest translation: 3 years ago
Total

2

Translated

0

Suggested

2

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

2

0

2

0
Nico Latest translation: 8 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development Readme (trunk):

1

1

0

0

Stable Readme (latest release):

1

1

0

0
wraxen Latest translation: 7 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
Editor
Stefano Cassone Latest translation: 5 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
quetzalcoatl82 Latest translation: 8 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
Editor
Giustino Borzacchiello Latest translation: 8 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
Sergio De Falco Latest translation: 8 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
andywar65 Latest translation: 8 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0

Translation Editors

These users can validate and approve your translations for this specific project.

The following users can edit translations for either a parent project or all projects.